Invasion !
Contenu
-
Titre
-
Invasion !
-
Langue originale
-
Suèdois
-
Traducteur·ice
-
Suzanne Burstein / Aziz Chouaki
-
Résumé
-
Référence au nom de Abulkasem, personnage central de la pièce Signora Luna de Almqvist, auteur suédois du 18ème siècle. Dans la pièce Invasion !, l'identité de Abulkasem est modifiée et multipliée. Derrière ce nom, se cachent diverses personnages : un danseur homosexuel, un cueilleur de pommes clandestin, un journaliste paranoïaque, un metteur en scène renommé, et un concept : un mot d'argot qui évolue avec la langue. Abulkasem peut être, à la fois, une menace et un encouragement.
Invasion ! parle de la déconstruction de l'identité, de l'intolérance et de la non-acceptation de ce qui est inconnu et de l'Autre.
-
Éditeur
-
Éditions Théâtrales
-
Date de publication
-
2008
